Naar de inhoud

Nederlands leren met uitleg in het Engels

Lees je Engels beter dan Nederlands? Dan staat bij elke Nederlandse zin de uitleg in het Engels eronder. Voor nieuwkomers, expats en partners: je leert het Nederlands dat je nodig hebt bij de huisarts, bij de gemeente en op je werk, en je oefent voor je inburgering.

  • ✓30 gratis basislessen (A0 tot A2)
  • ✓Examencursussen A1, A2 en B1, met KNM en KNS
  • ✓Uitspraak oefenen met je microfoon
  • ✓Uitleg in het Engels onder elke Nederlandse zin
Starten

Gratis beginnenonbeperkt oefenen vanaf € 4,99eenmalig, geen abonnement

A2 · Luisteren

De man zegt:The man says:

Goedemiddag, ik heb woensdag om half elf een afspraak voor mijn identiteitskaart, maar ik moet die verzetten, want ik moet die dag toch werken.

Good afternoon, I have an appointment on Wednesday at half past ten for my identity card, but I need to change it, because I have to work that day after all.

Waarom verzet de man zijn afspraak?

Learn Dutch with explanations in English

Every Dutch sentence comes first, with the explanation in English underneath. Practise the Dutch you need in the Netherlands – at the doctor's, at the municipality, at work and with official letters – and prepare for the civic integration exams A1, A2 and B1. Start with a free account.

Start for free. Unlimited practice from € 4,99: pay once, no subscription.

StartenStart

Read more in English: inburgering exam practice

Oefen je voor een examen?

Per examen staat op een eigen pagina hoe het examen eruitziet en hoe je het oefent.

Veelgestelde vragen

Is de app gratis?
Ja, beginnen is gratis: je maakt een gratis account. Daarna oefen je elke dag 1 hoofdstuk gratis, KNM altijd en de 30 basislessen. Onbeperkt oefenen betaal je één keer, voor altijd (openingsactie): € 4,99 voor een onderdeel, € 15,00 voor een heel niveau of € 19,99 voor alles.
Staat alles in het Engels?
Nee, en dat is bewust. Het Nederlands staat altijd voorop; de uitleg in het Engels staat klein eronder, zodat je het Nederlands leert. Een oefenexamen is helemaal in het Nederlands, net als het echte examen.
Ik spreek Dari of Farsi. Kan dat ook?
Ja. Kies bij het starten "Dari / Farsi": dan staat de uitleg in het Dari of het Farsi.