Nederlands leren met uitleg in het Amhaars
Lees je Amhaars beter dan Nederlands? Dan staat bij elke Nederlandse zin de uitleg in het Amhaars eronder, in eenvoudig, gewoon Amhaars. Voor Ethiopiërs in Nederland: je leert het Nederlands dat je nodig hebt bij de huisarts, bij de gemeente en op je werk, en je oefent voor je inburgering.
- ✓30 gratis basislessen (A0 tot A2)
- ✓Examencursussen A1, A2 en B1, met KNM en KNS
- ✓Uitspraak oefenen met je microfoon
- ✓Uitleg in het Amhaars onder elke Nederlandse zin
Gratis beginnenonbeperkt oefenen vanaf € 4,99eenmalig, geen abonnement
De man zegt:ሰውየው እንዲህ ይላል፦
Goedemiddag, ik heb woensdag om half elf een afspraak voor mijn identiteitskaart, maar ik moet die verzetten, want ik moet die dag toch werken.
እንደምን ዋሉ፣ ለመታወቂያ ካርዴ ረቡዕ በ10:30 ሰዓት ቀጠሮ አለኝ፤ ግን ማዛወር አለብኝ፤ ምክንያቱም በዚያ ቀን መሥራት አለብኝ።
Waarom verzet de man zijn afspraak?
ደች ቋንቋን በአማርኛ ማብራሪያ ይማሩ
እያንዳንዱ የደች ዓረፍተ ነገር መጀመሪያ ይመጣል፤ ከሥሩም ቀላል የአማርኛ ማብራሪያ ተጽፏል። በኔዘርላንድ የሚያስፈልግዎትን ደች ቋንቋ ይማራሉ፦ በቤተሰብ ሐኪም ዘንድ፣ በማዘጋጃ ቤት፣ በሥራ ቦታ እና ለይፋዊ ደብዳቤዎች። በተጨማሪም ለውህደት ፈተናዎች በ A1፣ A2 እና B1 ደረጃዎች ይዘጋጃሉ። በነጻ መለያ ይጀምሩ።
በነጻ ይጀምሩ። ያለ ገደብ መለማመድ ከ€ 4,99 ጀምሮ፦ አንድ ጊዜ ይከፍላሉ፣ ምዝገባ የለም።
StartenይጀምሩOefen je voor een examen?
Per examen staat op een eigen pagina hoe het examen eruitziet en hoe je het oefent.
- Basisexamen buitenland (A1) →Bij de ambassade, vóór je naar Nederland komt
- Inburgeringsexamen A2 →Lezen, Luisteren, Schrijven, Spreken en KNM
- Inburgeringsexamen B1 →Staatsexamen NT2 Programma I: B1-route, werk en studie
- KNM oefenen →Kennis van de Nederlandse Maatschappij
- KNS oefenen →Kennis van de Nederlandse Samenleving (buitenland)
Veelgestelde vragen
- Is de app gratis?
- Ja, beginnen is gratis: je maakt een gratis account. KNM is altijd gratis, net als de 30 basislessen, en in elk onderdeel 1 hoofdstuk met de oefentoets die erbij hoort. Verder oefenen betaal je één keer, voor altijd (openingsactie): € 4,99 voor een los onderdeel, € 9,99 voor de cursus A1, € 14,99 voor A2, € 19,99 voor B1, of € 24,99 voor de hele cursus A1 + A2 + B1.
- Staat alles in het Amhaars?
- Nee, en dat is bewust. Het Nederlands staat altijd voorop; de uitleg in het Amhaars staat klein eronder, zodat je het Nederlands leert. Een oefenexamen is helemaal in het Nederlands, net als het echte examen.
- Welk Amhaars staat er in de app?
- Eenvoudig, gewoon standaard-Amhaars zoals het in Addis Abeba wordt geschreven, in het Ge'ez-schrift en met de beleefde aanspreekvorm. Zie je een fout in een vertaling? Laat het ons weten via het contactformulier, dan verbeteren we het.
- Zie ik de Amhaarse letters goed op mijn telefoon?
- Ja. De app laadt zelf een lettertype voor het Ge'ez-schrift, dus de letters staan er goed, ook op een iPhone en op oudere Android-telefoons.
- Ik spreek een andere taal. Kan dat ook?
- Ja. Kies bij het starten je taal: nu Dari, Farsi, Arabisch, Tigrinya, Amhaars, Turks, Somalisch, Pasjtoe, Urdu, Chinees of Engels.